Ja, das ist das Ziel, das diese Stadt zu erreichen sucht. Man sieht an allen Ecken und Enden Plakate und Wimpel, mit denen sie zur Unterstützung aufrufen, Malaga zur Kulturhauptstadt Europas zu machen.
Hier ein Bereicht des Büros “für die Bewerbung Malaga für 2016″ (Ayuntamiento de Malaga Aera de Cultura)
Quelle in Deutscher Sprache: http://www.ayto-malaga.es/2016/aleman.html
Die Stadt, in die ich Dich einlade, ist als vielversprechender und geheimnisvoller Punkt auf der Karte der Geschichte eingezeichnet. Sie hat etwas Magisches, das die Reisenden derartig anzieht, dass sie später nicht mehr von ihr lassen wollen. Nie verlässt man die Stadt, die man liebt, auch wenn man sich von ihr entfernt. Das Geheimnis hat sich im Laufe der Zeit herumgesprochen und viele Ausländer sind hierher gezogen. Die Stadt ist gewachsen, ohne ihren Zauber zu verlieren. Sie hat sich über ihre eigenen Grenzen hinweg ausgedehnt. Eine Stadt setzt sich nicht nur aus ihren Straßen, Plätzen und Denkmälern zusammen, sondern auch aus der Stimme und dem Werk ihrer Künstler. Sie sind die wichtigsten Botschafter der Stadt in der Welt.
Wenn Du die Landkarte betrachtest, siehst Du eine weiße Stadt im Süden Europas, vom Mittelmeer umflutet und von Hügeln umgeben. “Eine Stadt, die unter dem Himmel zu herrschen scheint”, so sahen sie die Augen des Literaturnobelpreisträgers Vicente Aleixandre. Er nannte sie “Stadt des Paradieses”. Willst Du etwa nicht ins Paradies kommen? Die gleiche Stadt, deren Licht Pablo Picasso bis zum Ende seiner Tage heraufbeschwörte. Hier wurde er geboren und hier bestehen sein Geburtshaus und eine umfangreiche Sammlung seiner Werke fort. Nie vergisst man die Städte, die man liebt.
Es ist nicht einfach, die mächtige Anziehungskraft dieser Stadt zu erklären. Deshalb musst Du kommen. Sie ist nicht nur zu einem Reiseziel für Sommerurlauber geworden, sondern auch zum Winterpalast für jene, die einen warmen und freien Platz suchen, wo sie in Frieden schaffen können. Deshalb gibt es so viele Künstler, die an der Costa del Sol leben. Darum geht es – findest Du nicht? – die Besucher aufnehmen, reisen, Ideen austauschen. Kultur macht uns freier und großzügiger. Kultur überschreitet Grenzen und erobert die Herzen der Länder. Ich zeige Dir eine gebildete, moderne und tolerante Stadt, die das Andenken an die großen Zivilisationen bewahrt, die sich seit Jahrtausenden hier niederließen. Wenn Du kommst, zeige ich Dir die untergegangenen Städte, die in der Stadt fortbestehen. Die stumme und stille Sprache der Steine. Die Jahrtausend alte Spur der Altsteinzeit. Die phönizische, römische, arabische und jüdische Vergangenheit. Die Gegenwart, die Geschichte macht. Ich werde Dir von den Lebenden und den Toten sprechen. Und sie werden zu Dir sprechen in der Sprache der Erinnerung und der Gedanken, auf die Träume gründen und bauen. Ich möchte nicht, dass Du irgendetwas von dieser Stadt verpasst, die Musik in ihren Theatern hat und in den künstlerischen Darbietungen, die spontan auf der Straße oder bei Volksfesten entstehen. Ich werde Dich durch die Kathedrale, die Burg, die Arabische Festung, die Museen und die modernen Stadtviertel führen. Architektur ist eingefrorene Musik. Nichts davon wirstDu verpassen, wenn Du kommst. Ich werde Dir die Welt der unsichtbaren Schätze offenbaren. Der Duft, von dem die Bücher reden, das Licht der Bilder, das Gefühl der Musik und das Abenteuer des Kinos; denn außer der realen und geheimnisvollen Stadt, neben der untergegangenen Stadt, gibt es die Stadt der Künste und der Wissenschaften. Hab keine Angst, Dich zu verlaufen. Denn – weißt Du? – auch alle Wege führen in diese Stadt. Überleg nicht länger. Malaga erwartet Dich.
José Antonio Garriga Vela – Schriftsteller
Malaga möchte Europäische Kulturhauptstadt 2016 werden.
Die Europäische Union verleiht diese Auszeichnung jährlich an Städte der Mitgliedsstaaten und Drittländer nach Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates.
Ziel dieses Beschlusses der Europäischen Union ist es, dass jedes Jahr eine Stadt eines Mitgliedstaates anhand eines speziellen Kulturprogrammsdie Verpflichtung eingeht, den Reichtum, die Vielfalt und die Gemeinsamkeiten der europäischen Kulturen herauszustellen und zu einem besseren Verständnis der Bürger der Europäischen Union untereinander beizutragen.
Im Jahre 2016 ist eine spanische Stadt an der Reihe, Europäische Kulturhauptstadt zu werden; die Bewerbungen der interessierten Städte müssen vor dem Jahr 2012 eingereicht werden.
Die Stadtverwaltung von Malaga verabschiedete in der Plenarsitzung vom 30. Januar 2004 durch einstimmigen Beschluss der bei der Abstimmung anwesenden Stadträte, bei der Europäischen Union die Kandidatur Malagas als Europäische Kulturhaupstadt 2016 einzureichen.
Seit diesem Zeitpunkt arbeitet die Stadt kontinuierlich für die Kandidatur Malaga 2016. Die Erwartung, das Engagement und die Mitarbeit werden von Tag zu Tag größer. Die Vorteile einer möglichen Ernennung der Stadt zur Europäischen Kulturhauptstadtwerden sehr hoch bewertet. Die Bekundungen der Unterstützung und Mitarbeit, die von Behörden, Vereinen, Unternehmen, Persönlichkeiten und Bürgern für die Kandidatur Malagas gezeigt wurde, gehen bereits in die Tausende.
Das fast dreitausend Jahre alte kulturelle Erbe Malagas, ihre heutige Modernität und Entwicklung, ihr internationales Kulturangebot, der multikulturelle Charakter ihrer Bürger, ihre Infrastrukturen und Verkehrsverbindungen, ihre Hotelkapazität undPrestige als Reiseziel macht die Stadt zum idealen Bewerber für die Ernennung zur Europäischen Kulturhauptstadt 2016, umsich mit größtem Einsatz und Enthusiasmus der Verbreitung und Förderung des Reichtums und der Vielfalt der europäischen Kulturen zu widmen, sowie an dem besseren Verständnis der europäischen Bürger untereinander mitzuwirken.
Um die Ernennung zurEuropäischen Kulturhauptstadt 2016 durchzusetzen und diesem ersehnten Vorhaben arbeiten zu können, apelliert Malaga an alle gebürtigen als auch Wahl-Malagueños, sowie an sämtliche Personen aus anderen Städten oder Ländern, die mit der Stadt sympathisieren und an ihre Zukunftsfähigkeit glauben, weiterhin ihre Unterstützung und Stimme für die Kandidatur der Stadt zu zeigen und zu bekunden.
Man darf gespannt sein….
Regensburg ist ja da auch schon mal daran gescheitert. Mal schauen ob wenigstens Malaga das nötige Glück hat
1 | Simon September 21st, 2006 at 15:12